COMMERCIUM EPISTULARUM (VI)
(Lettre d'adieu et / ou des retrouvailles de la rentrée scolaire,
permettant la révision du
futurum et / ou du perfectum)
1. LA FIN DE L'ANNÉE SCOLAIRE ET L'ORIENTATION
(Révision de l'expression des dates)
Les vacances d’été: feriae, arum aestivae, arum (f.pl.)
commencer (le...) : ineo, is, ire, inivi, initum (+ ablativus temporis)
s'achever (le...) : exeo, is, ire, exivi, exitum (+ ablativus temporis)
le brevet des collèges : examen, inis, n. finale collegii
le baccalauréat : baccalaureatus, us, m.
se préparer (à…) : paro, as, are, avi, atum (+ acc) = se parare ad (+ acc.)
passer (un examen) : supero, as, are, avi, atum
avec succès / sans succès prospere / frustra
après les vacances : feriis peractis (= ablativus absolutus)
fréquenter une école : scholam frequentare
autre, différent(e) : alius, a, ud
même, identique : idem, eadem, idem
(Une autre école ?.. Dans la même ville ?.. Dans une autre ville ?..)
le collège : collegium, ii, n. / schola, ae, f. media
le lycée : lyceum, i, n. / gymnasium, ii, n. / schola, ae superior
l'université / la faculté : universitas, atis, f. / facultas, atis, f.
continuer (à étudier le latin) : pergo, is, ere, perrexi, perrectum (studere Latinae linguae)
cesser (d’apprendre le latin) : desino, is, ere, desii, desitum (discere Latinam linguam)
ne... plus / ne… pas encore : non... jam / nondum
étudier principalement : praecipue studeo, es, ere, studui, - (+ datif)
mes matières principales : praecipuae disciplinae meae, arum (f.pl.)
(Pour les matières "traditionnelles", cf le polycopié "commercium I")
sciences économiques et sociales : scientia, ae pecuniae societatisque
science de l’informatique : scientia, ae rerum computatralium
science technique : ars, artis (f.) (electronica - mechanica...)
arts plastiques : pictura, ae (f.) - ars, artis sculpturata, ae (f.)
*****************
Cette lettre (n’)est (pas) la dernière que je t’enverrai... : haec epistula mea (non) est ultima...
Voici mon adresse postale... : haec est mea cursualis inscriptio...
Voici mon numéro de téléphone… : hic est meus telephonicus numerus
Envoie-moi, s’il-te-plaît, la tienne / le tien : mitte mihi, quaeso, tuam / tuum.
Merci de m’écrire / de m’avoir écrit : tibi gratias ago quod mihi scribes / scripsisti !
BONNE CHANCE ! FELICITER !
BONNES VACANCES ! BONAS FERIAS (HABEAS) !
BONNE RENTRÉE ! BONUM INITIUM SCHOLARIS ANNI !
COMMERCIUM EPISTULARUM (VI)
2. LES VACANCES ESTIVALES
Quid ages / egisti inter ferias aestivas ?
< ago, is, ere, egi, actum : faire, conduire.
Je n'ai rien fait : Nil egi !
Je me suis ennuyé : Molestae mihi fuerunt feriae !
|
Coniugatio I |
||
|
(In mari, in natatione…) |
nato, as, are, natavi, natatum |
nager |
|
(Per campos, in arena…) |
equito, as, are, avi, atum |
faire du cheval |
|
navigo, as, are, avi, atum |
naviguer |
|
|
(In urbe, ruri, in montibus…) |
ambulo, as, are, avi, atum |
se promener |
|
(Cum amicis…) |
salto, as, are, avi, atum |
danser |
|
(Situs interretiales, amicos…) |
visito, as, are, avi, atum |
visiter (souvent) |
|
(Televisionem, spectaculum…) |
specto, as, are, avi, atum |
regarder |
|
Coniugatio II |
||
|
(Cum pueris exploratoribus) |
tendo, is, ere, tetendi, tentum / tensum |
camper |
|
(In deversorium, in deverticulum) |
deverto, is, ere, deverti, deversum |
descendre à l'hôtel |
|
(Corpus, athleticam…) |
exerceo, es, ere, exercui, exercitum |
exercer, entraîner |
|
(Litteris, Latinae linguae…) |
studeo, es, ere, studui, - (+ dat.) |
étudier, s'intéresser à |
|
Coniugatio III |
||
|
(Lutetiam Parisiorum, museum) |
viso, is, ere, visi, visum |
aller voir |
|
(Ludos electronicos, pedifolle…) |
ludo, is, ere, lusi, lusum (+ acc. aut abl.) |
jouer |
|
(Artem musicam, luctam…) |
colo, is, ere, colui, cultum |
cultiver, pratiquer |
|
(Arbores, saxa…) |
ascendo, is, ere, ascendi, ascensum |
escalader |
|
(Lintrem Esquimensem) |
duco, is, ere, duxi, ductum |
faire du canoë-kayak |
|
(Libros, epistulas…) |
lego, is, ere, legi, lectum |
lire |
|
(Domi - amicos, litteras…) |
accipio, is, ere, accepi, acceptum |
recevoir |
|
(Exercitia / pensa scientiae, cet) |
facio, is, ere, feci, factum |
faire (des exercices) |
|
Coniugatio IV |
||
|
(Musicam, amicos canentes…) |
audio, is, ire, audivi, auditum |
entendre, écouter |
|
Verba deponentia (decl. I et III) |
||
|
(Per Graeciam, per Europam…) |
peregrinor, aris, ari, peregrinatus sum |
voyager à l'étranger |
|
(Pisces in rivo / in lacu…) |
piscor, aris, piscari, piscatus sum |
pêcher |
|
(Domo) |
proficiscor, eris, proficisci, profectus sum |
partir (de chez soi) |
|
(Cum amicis, parentibus, fratre) |
colloquor, eris, colloqui, collocutus sum |
discuter |